Kako Napisati i Izdati Knjigu u Srbiji: Iskustva i Saveti

San o objavljenoj knjizi živi u mnogim ljudima. Međutim, put od ideje do knjige na polici knjižare može biti dug, izazovan i često obavijen brojnim nepoznanicama. Na osnovu brojnih iskustava autora koji su prošli ovaj put, sastavili smo sveobuhvatan vodič kroz proces pisanja i izdavanja knjige u našim uslovima.

Početak: Pisanje knjige

Pre nego što uopšte počnete da razmišljate o izdavačima, potrebno je da završite svoj rukopis. Ovaj proces često dolazi sa brojnim izazovima, od gubitka inspiracije do tehničkih pitanja kako proširiti tekst i opisati likove, situacije i emocije na uverljiv način.

Mnogi autori se bore sa piscovom blokadom - onim trenucima kada reči jednostavno neće da dođu. Kako kaže jedan iskusni pisac: "I ja pišem knjige, imam ih par koje nisu završene naravno. U poslednjih godinu ipo dana ja nemam inspiraciju. Obožavam da pišem, crtam itd, ali inspiracija me ne služi."

Preporučeni načini za prevazilaženje ovih prepreka uključuju čitanje drugih autora, vođenje dnevnika ideja, postavljanje realnih ciljeva pisanja i neprestano vežbanje zanata pisanja. Kako jedan autor savetuje: "Pre nego što počnete pisati, napravite plan o čemu će da se radi, tj. smislite kako će se radnja odvijati. Kasnije dok budete pisali knjigu, dolaziće vam još novih i boljih ideja."

Što se tiče tehničke strane, većina autora piše u programu Word, koristeći font Times New Roman veličine 12, sa marginama od 2,5-3 cm sa svake strane na A4 formatu. Važno je koristiti dijakritičke znakove (ć, č, đ, š, ž) i voditi računa o pravopisu već u ovoj fazi.

Dorađivanje rukopisa

Kada završite prvobitnu verziju, neophodno je da rukopis ostavite da "odleži" neko vreme - najmanje mesec dana - kako biste ga kasnije mogli svežim očima pročitati i uočiti nedostatke. Nakon toga sledi faza dorade, ispravki, dopuna i skraćivanja teksta.

Lektura i korektura su apsolutno neophodni koraci pre slanja rukopisa izdavačima. Kako ističe jedan autor: "Ako pošalješ tekst pisan ošišanom latinicom koju skoro svi na forumu koriste i još nelektorisan, izdavač će ga baciti posle prve rečenice." Profesionalna lektura košta, ali je to dobra investicija koja može značajno povećati šanse da vaš rukopis bude ozbiljno razmotren.

Put do izdavača

Kada imate dovršen i lektorisan rukopis, sledi izazov pronalaženja izdavača. Stanje u srpskom izdavaštvu je takvo da veliki izdavači retko prihvataju rukopise neafirmisanih autora, osim ako niste poznata javna ličnost ili imate veze u izdavačkom svetu.

Kako jedan autor iskreno primećuje: "U Srbiji je gotovo nemoguće naći izdavača ako nisi neka poznata javna ličnost ili imaš novca da sve sama finansiraš."

Postoje tri osnovna puta za objavljivanje knjige:

1. Samostalno izdavanje (autorsko izdanje)

Ovo podrazumeva da vi sami snosite sve troškove štampe i organizujete distribuciju. Prednost je potpuna kreativna kontrola, a mana ogroman problem distribucije i marketinga.

Kao što jedan autor objašnjava: "Ako knjigu objaviš sam kao autorsko izdanje, nećeš moći da je prodaješ u knjižarama jer one rade samo sa izdavačima, tj. pravnim licima. Knjigu bi morao da prodaješ sam - prijateljima, poznanicima - veoma uskom krugu ljudi."

Za one koji ipak žele ovaj put, postoje štamparije koje rade male tiraže (čak i od 10-30 primeraka), što je poznato kao "štampa na zahtev".

2. Saradnja sa manjim izdavačem

Mnogi manji izdavači su spremni da objave knjigu nepoznatog autora, ali pod uslovom da autor sam finansira troškove izdavanja. Cene variraju, ali se kreću od 30.000 dinara naviše za tiraž od 300 primeraka, zavisno od broja strana, kvaliteta papira, korica i slično.

Kako jedan autor opisuje: "Meni je jedan izdavač tražio 560 evra za 300 primeraka. Koliko znam, cene su oko 50.000-80.000 dinara za 300 primeraka."

U ovom slučaju, izdavač obično obezbeđuje tehničku pripremu (lektorat, korekturu, prelom, ISBN, CIP), ali marketing i distribucija često ostaju na autoru.

3. Pronalaženje izdavača koji finansira sve

Ovo je najteža opcija za nepoznate autore. Kao što jedan iskusni autor primećuje: "Ako velika izdavačka kuća i prihvati da izda knjigu neafirmisanog autora (slučaj koji se graniči sa naučnom fantastikom), uglavnom mu svakako traže da učestvuje novčano i u troškovima štampe i u troškovima reklamiranja."

Za one koji ipak žele da pokušaju ovim putem, preporučuje se slanje profesionalno sastavljenog meila izdavačima, sa kratkim opisom knjige, sinopsisom i informacijama o autoru. Važno je istražiti koja izdavačka kuća objavljuje slične žanrove i poštovati njihove smernice za slanje rukopisa.

Pravni aspekti i zaštita autorskih prava

Pre slanja rukopisa izdavačima, važno je razmotriti zaštitu autorskih prava. Kako jedan autor upozorava: "Pazi da se tvoje delo celo ili prepravljeno ne pojavi jednom u knjižarama pod tuđim imenom. Ideje se kradu, a ti si nepoznat autor i nisi zaštitila svoje delo."

Autorska prava se mogu zaštititi deponovanjem rukopisa kod notara ili putem Zadužbine Andrejević, što pruža dokaz o vlasništvu nad delom.

Osnivanje agencije za izdavaštvo

Za one koji planiraju da objavljuju više knjiga ili žele ozbiljnije da se bave izdavaštvom, postoji opcija osnivanja agencije za izdavaštvo. Ovaj proces podrazumeva registraciju preduzetnika u Agenciji za privredne registre, uz troškove od oko 5.000 dinara.

Međutim, kako jedan autor ističe: "Kada počnete sa radom, u prvih 15 dana vam stiže 5 ili 8 poreza... minimalni iznos je oko 300 evra bez obzira da li ste nešto zaradili ili ne. Zakon ne interesuje da li ste prodali jednu ili milion knjiga, on traži svoje."

Ova opcija se ne isplati za samo jednu knjigu, već je namenjena onima koji planiraju da se ozbiljnije bave izdavaštvom.

Marketing i distribucija

Bez obzira na put koji odaberete, marketing i distribucija predstavljaju ogroman izazov. Čak i kada izdavač objavi knjigu, marketing često ostaje na autoru.

Kako jedan autor sa iskustvom primećuje: "Izdavač koji je dobio novac unapred neće se truditi da knjigu neafirmisanog autora reklamira ili postavi u izlog ili na bolje police u knjižarama."

Efikasni načini promocije uključuju:

• Društvene mreže (Facebook, Instagram)
• Održavanje promotivnih književnih večeri
• Učešće na sajmovima knjiga
• Saradnja sa blogerima i književnim kritičarima
• Gostovanja u medijima
• Kreiranje web stranice ili bloga autora

Finansijska strana izdavanja

Većina autora se ne bavi pisanjem radi novca, ali je ipak važno razumeti finansijsku stranu izdavanja knjige.

U slučaju saradnje sa izdavačem, tipična podela prihoda izgleda ovako: od prodajne cene knjige, knjižare uzimaju 50%. Od preostalih 50%, izdavač uzima 40%, a ostatak pripada autoru. Taj ostatak iznosi obično 50-100 dinara po knjizi.

Kao što jedan izdavač otvoreno kaže: "Pisci pišu zbog slave, a ne zbog novca."

Elektonsko izdavanje

U današnje vreme, elektronsko izdavanje predstavlja sve popularniju alternativu tradicionalnom štampanju. Postoje platforme koje objavljuju elektronske knjige i distribuiraju ih putem Amazona i Barnes & Noble, sa autorima deleći tantijeme od 10-15%.

Prednosti ovog pristupa uključuju niže troškove i globalni domet, dok je mana prezasicenost tržišta i teškoća isticanja u moru dostupnih naslova.

Književni konkursi

Učešće na književnim konkursima može biti dobar način da se stekne prepoznatljivost i prilika za objavljivanje. Međutim, mnogi autori upozoravaju da su neki konkursi namešteni ili da služe samo za prikupljanje ideja.

Kako jedan autor iskreno savetuje: "Konkursi su uglavnom namešteni. Mnogi služe samo za prikupljanje ideja piscima koje su muze napustile."

Zaključak

Put od pisca do objavljenog autora je izazovan, ali ne i nemoguć. Kao što jedan iskusni autor zaključuje: "Sve se zapravo svodi na novac. Objavljivanje knjige košta."

Ključ uspeha leži u upornosti, kontinuiranom radu na svom zanatu, realnom sagledavanju mogućnosti i strpljenju. Bez obzira na izabrani put, važno je zapamtiti da je svaka objavljena knjiga uspeh sam po sebi - dokaz istrajnosti i vere u sopstvenu kreativnost.

Kao što jedan autor lepo kaže: "Pisanje je lakši deo, ali izdavanje i ne baš." Ali upravo ta izazovnost čini trenutak kada držite svoju objavljenu knjigu u rukama toliko vrednim i posebnim.